Saltar al contenido
APAFly

Cómo citar en APA 7

Cómo citar en el texto y cómo escribir la referencia de un libro, un artículo o una página web, con ejemplos listos para comparar.

En esta guía

El sistema autor-fecha

APA usa un sistema autor-fecha con dos partes que van siempre juntas:

  • La cita en el texto: el apellido del autor y el año, en el lugar donde usas la idea o el dato.
  • La referencia: la entrada completa en la lista de referencias, al final del trabajo.

Cada obra citada en el texto debe aparecer en la lista de referencias y cada referencia debe estar citada al menos una vez. Además, el autor y el año tienen que coincidir exactamente en los dos lugares.

Cita parentética y cita narrativa

Hay dos formas de citar. En la cita parentética el autor y el año van entre paréntesis, normalmente al final de la oración. En la cita narrativa el autor forma parte de la oración y solo el año va entre paréntesis.

Libro de dos autores · ejemplo ficticio
Cita parentética
(Ríos & Ortega, 2021)
Cita narrativa
Ríos y Ortega (2021)
En una oración · ejemplo ficticio

Planificar la búsqueda antes de leer ahorra tiempo en la revisión de la literatura (Ríos & Ortega, 2021).

Ríos y Ortega (2021) recomiendan planificar la búsqueda antes de empezar a leer.

Fíjate en el «&»: en la cita parentética se usa entre los dos autores, y en la narrativa se escribe la palabra («y» en español, and en inglés).

Cuántos autores escribir

La cita en el texto según el número de autores (ejemplos ficticios)
AutoresParentéticaNarrativa
Uno(Paredes, 2020)Paredes (2020)
Dos(Ríos & Ortega, 2021)Ríos y Ortega (2021)
Tres o más(Navarro et al., 2022)Navarro et al. (2022)
Organización(Centro de Escritura Académica, 2023)Centro de Escritura Académica (2023)

Con tres o más autores, «et al.» se usa desde la primera cita. Si dos obras distintas se abrevian igual (mismo primer autor y mismo año), escribe tantos apellidos como hagan falta para distinguirlas.

Una organización con una sigla conocida puede abreviarse: la primera vez escribe el nombre completo y la sigla, y después solo la sigla.

Citas textuales: comillas y página

Si copias las palabras exactas de otra persona, añade el número de página (p. o pp.) a la cita. Si la fuente no tiene páginas, como muchas páginas web, usa el número de párrafo (párr.).

Cita textual corta · ejemplo ficticio

Según Ríos y Ortega (2021), «una buena pregunta de investigación reduce la búsqueda a lo esencial» (p. 34).

  • Menos de 40 palabras: van entre comillas, dentro del párrafo.
  • 40 palabras o más: forman una cita en bloque, sin comillas, en un párrafo aparte con sangría de 1,27 cm, y la cita va después del punto final.

Si explicas la idea con tus palabras (parafraseas), basta con el autor y el año; APA anima a añadir la página cuando ayuda al lector a encontrar el pasaje.

Referencia de un libro

Los cuatro elementos de toda referencia son autor, fecha, título y fuente. En un libro, la fuente es la editorial:

Libro · ejemplo ficticio

Ríos, L., & Ortega, M. (2021). Aprender a investigar: Guía para estudiantes universitarios (2.ª ed.). Editorial Horizonte.

  • Apellido y la inicial del nombre de cada autor, con «&» antes del último.
  • El año entre paréntesis.
  • El título en cursiva, con mayúscula solo en la primera palabra, en la palabra que sigue a los dos puntos y en los nombres propios.
  • La edición entre paréntesis después del título, si no es la primera.
  • La editorial, sin ciudad. Si el libro tiene DOI, va al final.

Referencia de un artículo de revista

Artículo con DOI · ejemplo ficticio

Navarro, E., Quispe, D., & Moreno, S. (2022). Hábitos de sueño y rendimiento académico en estudiantes de primer año. Revista de Psicología Educativa, 14(2), 45–62. https://doi.org/10.0000/ejemplo.2022.014

  • El título del artículo va sin cursiva; el nombre de la revista y el volumen, en cursiva.
  • El número (fascículo) va entre paréntesis, pegado al volumen y sin cursiva.
  • Las páginas se separan con una raya corta (–).
  • El DOI se escribe como enlace completo, sin «Recuperado de» y sin punto final.

Referencia de una página web

Página web · ejemplo ficticio

Centro de Escritura Académica. (2023, 15 de marzo). Cómo parafrasear sin plagiar. Universidad del Valle Central. https://www.example.org/escritura/parafrasear

  • Si el autor es una organización, su nombre ocupa el lugar del autor.
  • Si la página tiene fecha exacta, escríbela completa: año, día y mes.
  • El título de la página va en cursiva.
  • Escribe el nombre del sitio, salvo que coincida con el autor.
  • Añade la fecha de consulta solo si el contenido cambia con frecuencia y no tiene archivo, como una página que se actualiza a diario.

Si la página no tiene fecha, escribe «s. f.» (sin fecha) en lugar del año:

Página web sin fecha · ejemplo ficticio

Paredes, A. (s. f.). Guía rápida de fuentes confiables. Biblioteca del Campus. https://www.example.org/guias/fuentes

Sin fecha · ejemplo ficticio
Cita parentética
(Paredes, s. f.)
Cita narrativa
Paredes (s. f.)

Errores frecuentes

Errores frecuentes y cómo corregirlos (ejemplos ficticios)
En lugar deEscribe
(Navarro, Quispe y Moreno, 2022)(Navarro et al., 2022)
Recuperado de https://www.example.org/…https://www.example.org/…
doi:10.0000/ejemplo.2022.014https://doi.org/10.0000/ejemplo.2022.014
Editorial Horizonte, Bogotá.Editorial Horizonte.
(Ríos & Ortega, 2021, página 34)(Ríos & Ortega, 2021, p. 34)

Tu institución puede pedir otra cosa

Algunas guías universitarias en español usan «y» también en la cita parentética, por ejemplo (Ríos y Ortega, 2021). Si tu institución lo pide así, hazlo así en todo el trabajo.

Fuentes

  1. Author–date citation systemAmerican Psychological Association
  2. Parenthetical versus narrative in-text citationsAmerican Psychological Association
  3. Citing works that shorten to the same “et al.” formAmerican Psychological Association
  4. QuotationsAmerican Psychological Association
  5. Group author abbreviationsAmerican Psychological Association
  6. Elements of reference list entriesAmerican Psychological Association
  7. DOIs and URLsAmerican Psychological Association
  8. Missing reference informationAmerican Psychological Association
  9. Reference Guide for Journal Articles, Books, and Webpages (PDF)American Psychological Association

Las páginas de APA Style están en inglés. Las consultamos el 31 de octubre de 2026.

Nota editorial

Esta guía fue elaborada por APAFly con asistencia de inteligencia artificial y contrastada con las fuentes indicadas. Su contenido tiene fines educativos y no sustituye el Manual de publicaciones de la American Psychological Association ni los requisitos particulares de tu institución.

Los ejemplos son ilustrativos: los autores, las obras y los sitios web no existen.

APAFly es una herramienta independiente y no está afiliada a la American Psychological Association.

¿Encontraste un error? Escríbenos a contacto@apafly.app